{"id":12669,"date":"2020-05-22T13:49:09","date_gmt":"2020-05-22T11:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/"},"modified":"2020-05-22T13:49:12","modified_gmt":"2020-05-22T11:49:12","slug":"afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ma\u00eetre Abdelatif Laamrani, avocat au Barreau de Casablanca et fondateur du Cabinet d\u2019avocats \u00abLaamrani Law Firm\u00bb, passe \u00e0 la loupe toute la proc\u00e9dure depuis le 1er mai \u00e0 ce jour, qui a conduit le tribunal civil maritime de Port Elisabeth, en Afrique du Sud, \u00e0 maintenir la saisie du cargo NM Cherry Blossom, transportant plus de 50.000 tonnes de phosphates marocains \u00e0 destination de la Nouvelle-Z\u00e9lande. Entretien \u00e9difiant.<\/strong><\/p>\n<div class=\"subheader\">\n<p><em>Finances News Hebdo : Quelle lecture juridique faites-vous de la saisie du navire transportant la cargaison des phosphates marocains en Afrique du Sud ?<\/em><\/p>\n<p><strong>Abdelatif Laamrani<\/strong> : En mati\u00e8re de droit maritime international, les mots ont leur importance et la terminologie utilis\u00e9e est tr\u00e8s pointue et sp\u00e9cifique. Donc, avant toute chose, il faudrait faire un rappel des faits ayant \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de ce contentieux, avant de qualifier juridiquement la proc\u00e9dure dont fait l\u2019objet ce navire devant la juridiction de Port Elisabeth en Afrique du Sud.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit en effet d\u2019un vraquier (ou phosphatier) battant pavillon des \u00celes Marshall, le NM Cherry Blossom, appartenant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 grecque NM Shipping S.A, qui a \u00e9t\u00e9 affr\u00e9t\u00e9 par la filiale de l\u2019OCP, Phosboucraa, pour le transport d\u2019une cargaison de 50.000 tonnes de phosphate destin\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 n\u00e9o-z\u00e9landaise de fertilisants \u00abBallance Agri-Nutrients\u00bb. Le 1er mai, la Cour sud-africaine, \u00e0 la demande de l\u2019avocat du Polisario, a \u00e9mis une ordonnance provisoire de saisie de la cargaison litigieuse, avant de se prononcer sur le fond de la requ\u00eate d\u00e9pos\u00e9e par le mouvement s\u00e9paratiste, en l\u2019occurrence une demande au fond demandant le retour d\u2019une cargaison qu\u2019il consid\u00e8re comme provenant d\u2019une r\u00e9gion dont il conteste la marocanit\u00e9. En invoquant la d\u00e9cision de premi\u00e8re instance du Tribunal de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne de 2016 ayant consid\u00e9r\u00e9 que les provinces marocaines du Sud ne devraient pas se voir appliquer les accords de p\u00eache avec l\u2019Union europ\u00e9enne, arguant de l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 de l\u2019exploitation des ressources de ce territoire, et de leur commerce sans le consentement des populations locales\u2026<\/p>\n<p class=\"bodytext\"><strong><a href=\"http:\/\/fnh.ma\/article\/alaune\/ocp-la-decision-sud-africaine-viole-le-droit-maritime-international\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pour lire l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019article \u00a0sur le site Finance News<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u00eetre Abdelatif Laamrani, avocat au Barreau de Casablanca et fondateur du Cabinet d\u2019avocats \u00abLaamrani Law Firm\u00bb, passe \u00e0 la loupe toute la proc\u00e9dure depuis le 1er mai \u00e0 ce jour, qui a conduit le tribunal civil maritime de Port Elisabeth, en Afrique du Sud, \u00e0 maintenir la saisie du cargo NM Cherry Blossom, transportant plus\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u00eetre Abdelatif Laamrani, avocat au Barreau de Casablanca et fondateur du Cabinet d\u2019avocats \u00abLaamrani Law Firm\u00bb, passe \u00e0 la loupe toute la proc\u00e9dure depuis le 1er mai \u00e0 ce jour, qui a conduit le tribunal civil maritime de Port Elisabeth, en Afrique du Sud, \u00e0 maintenir la saisie du cargo NM Cherry Blossom, transportant plus\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-22T11:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-22T11:49:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminw\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668\"},\"headline\":\"Afrique du Sud, violation du droit maritime international\",\"datePublished\":\"2020-05-22T11:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-22T11:49:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/\"},\"wordCount\":377,\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/\",\"name\":\"Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-22T11:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-22T11:49:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique du Sud, violation du droit maritime international\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani\",\"description\":\"Avocat Maroc - Abdelatif Laamrani\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668\",\"name\":\"adminw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminw\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laamrani-law.com\\\/en\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani","og_description":"Ma\u00eetre Abdelatif Laamrani, avocat au Barreau de Casablanca et fondateur du Cabinet d\u2019avocats \u00abLaamrani Law Firm\u00bb, passe \u00e0 la loupe toute la proc\u00e9dure depuis le 1er mai \u00e0 ce jour, qui a conduit le tribunal civil maritime de Port Elisabeth, en Afrique du Sud, \u00e0 maintenir la saisie du cargo NM Cherry Blossom, transportant plus\u2026","og_url":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/","og_site_name":"Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani","article_published_time":"2020-05-22T11:49:09+00:00","article_modified_time":"2020-05-22T11:49:12+00:00","author":"adminw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adminw","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/"},"author":{"name":"adminw","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/#\/schema\/person\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668"},"headline":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international","datePublished":"2020-05-22T11:49:09+00:00","dateModified":"2020-05-22T11:49:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/"},"wordCount":377,"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/","url":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/","name":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international - Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-05-22T11:49:09+00:00","dateModified":"2020-05-22T11:49:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/#\/schema\/person\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/afrique-du-sud-violation-du-droit-maritime-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique du Sud, violation du droit maritime international"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/","name":"Laamrani Law Firm - Avocat Casablanca, Paris et Montr\u00e9al Abdelatif Laamrani","description":"Avocat Maroc - Abdelatif Laamrani","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/#\/schema\/person\/c1033a2c9646e8a8ec5f258b1463a668","name":"adminw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/989b804208e3ed5eb190e213b0c9ef404355f67d5f7a21e7a582d4fcdd956bb3?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminw"},"url":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12670,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669\/revisions\/12670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laamrani-law.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}